Redactor/a Técnico/a de Documentación de Servicio (Inglés avanzado)

Siemens Ver todas las vacantes

  • Buenos Aires
  • Permanente
  • Tiempo completo
  • Hace 6 días
Sabemos que los negocios solo prosperan si nuestras personas prosperan. Por lo que siempre ponemos a nuestra gente primero. Nuestro equipo global y diverso estará encantado de apoyarte y desafiarte a crecer de muchas maneras. ¿Quién sabe a dónde nos llevará nuestro viaje en conjunto?Estamos buscando un/a Redactor/a Técnico/a de Documentación de Servicio (m/f/d)Modalidad: Remoto (Argentina)Crearás impacto al
  • Redactar, editar y mantener documentación técnica de servicio, incluyendo manuales de usuario, instrucciones de instalación, operación y mantenimiento.
  • Participar activamente en todo el ciclo de vida de la documentación, desde la definición inicial hasta la mejora continua de contenidos.
  • Revisar y validar documentación interna y de proveedores externos, asegurando claridad, precisión y cumplimiento de estándares definidos.
  • Investigar y recopilar información técnica a partir de planos, especificaciones, sistemas y entrevistas con expertos/as técnicos/as.
  • Organizar, consolidar y mantener documentación existente dentro de un marco estructurado y estandarizado.
  • Identificar oportunidades de mejora en documentación y procesos, incluyendo la automatización de tareas.
  • Colaborar de manera transversal con equipos de servicio al cliente, ingeniería y soporte, principalmente en EE. UU.
Te describirías como
  • Estudiante avanzado/a o recientemente graduado/a de Ingeniería Industrial, Mecánica, Electromecánica o Tecnicaturas afines.
  • Con experiencia previa en redacción técnica, documentación de procesos o roles similares.
  • Con habilidad demostrada para escribir, editar y organizar documentación técnica, con alto nivel de atención al detalle.
  • Con manejo de Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) y experiencia en el uso de sistemas empresariales (SAP, Coremap u otros) para la obtención de información técnica.
  • Con inglés fluido (excluyente), capacidad analítica, proactividad y buenas habilidades de comunicación.
  • Con mentalidad colaborativa, autonomía y capacidad para desempeñarte en modalidad de trabajo remoto.
Te beneficiarás de
  • Cultura diversa e inclusiva.
  • Oportunidades de desarrollo y aprendizaje continuo, con acceso a más de 1000 cursos online.
  • Medicina prepaga para vos y tu grupo familiar.
  • Modalidad de trabajo remoto.
  • Enfoque en Work & Life Balance.
  • Entre otros atractivos beneficios.
Transform the everyday with Us!#TransformTheEverydayWithUsValoramos tu identidad y perspectiva únicas, reconociendo que nuestra fortaleza surge de la diversidad de experiencias y formas de pensar de las personas que integran nuestro equipo. Tenemos un compromiso con brindar oportunidades equitativas y construir un entorno laboral que refleje la diversidad de la sociedad. Te acompañamos en tu desarrollo personal y profesional, brindándote recursos para que puedas crecer y prosperar. Vení, traé tu yo auténtico y construyamos un mejor mañana juntos/as.Asimismo, asumimos el compromiso de proteger el medio ambiente, promover la salud y el bienestar de nuestros equipos, y asegurar que todas nuestras actividades se desarrollen en entornos y condiciones seguras.

Siemens