Digital Content Editor & Copywriter + Proofreader
Big Partners
- Buenos Aires
- Permanente
- Tiempo completo
We are a team with solid experience in web design and digital development for the Luxury Boutique Hotels segment. We focus equally on results and on the work process.
We are looking for a senior-level
Content Editor & Copywriter
with solid experience in web content, and a proven background in the hospitality industry.
What you'll do (web content):
Proofreading and quality assurance
Copy editing for style, tone, and brand voice
Website content writing and refinement
Must-haves
Fully & truly Bilingual Spanish + English
:
Native or near-native English writing
skills
Natural, accurate Spanish writing/localization
Proven experience
in the hospitality industry,
writing hospitality-related content
or similar (samples will be required).
Experienced in proofreading & copy editing (style and tone consistency)
Excellent briefing comprehension, strong self-editing, reliable delivery, and comfort collaborating asynchronously.
Nice-to-haves
Familiarity with
Storytelling
Knowledge of marketing techniques (nice, not required).
Valued:
proactive improvement suggestions (topic ideas, content gaps, better angles, stronger structure, snippet/FAQ opportunities, and internal linking recommendations).
What success looks like
Ensures content that is easy to read,
well-structured
, and genuinely helpful.
Clear, non-fluffy writing that matches the brief and
nails intent.
Consistent delivery, proactive communication, and a collaborative mindset
Growth path
We're probably starting with proofreading and style, moving on to hospitality blog posts and/or specific Hospitality website content. If it's a great fit, we may expand later into full landing pages, feature pages, comparisons, emails, and social content.
IMPORTANT
: How to properly apply
Please include
2-3 content / blog samples
(published links preferred) in English.
About us
At Big Partners, we have been designing experiences, websites, and brands for over 20 years.
/
We are a dynamic and highly agile team. We constantly challenge our own knowledge, our capabilities as a team, and ourselves every day to achieve the best possible results.
Our value lies in creating powerful brand concepts and digital experiences that inspire our clients and their teams to bring to life everything they envision for their projects within the Small Luxury Hotels segment (some of our clients include Awasi – Chile & Argentina, Nayara – Costa Rica & Chile, Montana Lodge – Italy, Ecoventura – Galápagos).
We understand that our clients are unique and among the best in their field—and they expect the same from us.
Benefits
Remote work
USD-based contract
Access to co-working space
A team with strong human values and a focus on effective performance
Meals / Courses / Gym
Working hours: 9 AM to 6 PM
Buscojobs